Critics aren’t entirely digging Tom Cruise’s new movie “Digger,” an offbeat satire that pairs the actor-producer with “Birdman” and “The Revenant Oscar-winning director Alejandro G. Iñárritu.