The legislation seeks to place cryptocurrency under increased federal oversight, though some Democrats have argued it contains loopholes President Donald Trump and his family could take advantage of.